dimanche 17 février 2008

Quelques mots du patois lorrain

Charpagnatte, n.m. Romanichel, gitan. Celui qui fabrique les charpagnes.
Charpagne, n.f. Grande corbeille en osier.
Comprenure, n.f. Intelligence, compréhension.
Coriotte, n.f. Ficelle, lacet, cordon. Cordon de la bourse, (Se serrer la coriotte), faire des économies.
Jaunotte-Jauniré, n.f. Champignon, la girolle
Nice, adj. Exigeant, difficile à contenter, contrariant.
Nonon, n.m. L'oncle.

Pour en savoir plus :

http://www.lexilogos.com/lorrain_langue_dictionnaires.htm


Aucun commentaire: